Acordo de Utilização

Serviço Journal Mate

O Journal Mate disponibiliza ferramentas para capturar, importar, organizar, editar, exportar e sincronizar páginas, conteúdos multimédia e ligações guardadas. Algumas funcionalidades dependem do dispositivo, sistema operativo, idioma, definições da conta Apple ou disponibilidade dos serviços Apple e de outros serviços online.

Pro e faturação

As tuas primeiras 50 páginas ativas são gratuitas. O Pro remove o limite de páginas ativas e desbloqueia todos os temas de cor. As páginas ativas são as páginas que não estão no Lixo.

O Pro está disponível através de uma subscrição opcional da App Store. O preço, o período de faturação e os termos de qualquer oferta são apresentados antes de confirmares uma compra. A Apple processa os pagamentos e as renovações. As subscrições renovam-se automaticamente, salvo cancelamento de acordo com os termos apresentados pela Apple. Podes gerir ou cancelar a tua subscrição nas definições de subscrições da tua Conta Apple.

Utiliza «Restaurar compras» no Journal Mate para verificar o acesso associado à Conta Apple utilizada na compra. O restauro depende de um direito válido e dos serviços Apple; não cria uma nova subscrição. Os pedidos de reembolso de compras na App Store são tratados pela Apple, sujeitos às políticas da Apple e aos teus direitos ao abrigo da legislação de defesa do consumidor aplicável.

Se o teu acesso como apoiante inicial estiver incluído, a app apresenta a respetiva data de expiração. A compra de uma subscrição durante esse período inicia a subscrição no momento da compra; a faturação não é adiada até terminar o acesso incluído. Revê a confirmação da App Store antes de comprar.

Licença

Sujeito a este Acordo de Utilização e a quaisquer termos aplicáveis da App Store, concedemos-te uma licença limitada, não exclusiva, não transferível e revogável para usares o Journal Mate para uso pessoal e legal.

• não podes copiar, revender, alugar, arrendar, sublicenciar ou explorar comercialmente a app exceto conforme permitido pela lei aplicável;
• não podes fazer engenharia inversa, descompilar ou tentar extrair o código-fonte exceto quando a lei aplicável o permita expressamente;
• não podes usar a app de forma que viole a lei, infrinja os direitos de outra pessoa ou interfira com o funcionamento normal da app.

O teu conteúdo

Manténs a propriedade dos cadernos, imagens, notas, texto e outros conteúdos que crias, digitalizas, importas ou guardas através do Journal Mate. És responsável por:

• garantir que tens o direito de digitalizar, importar, guardar e partilhar o conteúdo que colocas na app;
• rever o conteúdo antes de o partilhares ou exportares;
• cumprir obrigações de privacidade, confidencialidade, direitos de autor e outras obrigações legais relacionadas com o teu conteúdo.

Precisão do OCR, IA e conteúdo

O Journal Mate pode oferecer funcionalidades de OCR e assistidas por IA, incluindo texto reconhecido, títulos sugeridos, resumos, etiquetas e melhorias nas notas. Estas funcionalidades são fornecidas apenas por conveniência.

• Os resultados de OCR e IA podem conter erros, omissões, inferências incorretas ou problemas de formatação.
• És responsável por rever e decidir se queres manter, usar, editar, partilhar ou confiar no resultado gerado.
• O Journal Mate não é responsável por decisões tomadas com base em resultados de OCR ou IA.

Serviços Apple, armazenamento local e sincronização

O Journal Mate pode depender de funcionalidades da plataforma Apple como iCloud, CloudKit, Câmara, Fotos, Ficheiros, widgets, extensões de partilha e Apple Intelligence.

• A disponibilidade destas funcionalidades depende da Apple, do teu dispositivo, do sistema operativo, das definições de idioma e região e das definições da conta.
• Não garantimos a disponibilidade ininterrupta dos serviços fornecidos pela Apple.
• Se a Sincronização iCloud estiver desativada, bloqueada, indisponível ou atrasada, a app pode continuar a funcionar localmente, mas alguma funcionalidade entre dispositivos pode não funcionar.
• A sincronização do iCloud não é instantânea. As alterações podem demorar a chegar a outro dispositivo, dependendo da conectividade e do agendamento do sistema. A sincronização também transmite alterações feitas ao conteúdo existente; não é uma cópia de segurança separada.

Cópias de segurança e a tua responsabilidade

És responsável por manter quaisquer cópias de segurança, exportações ou materiais fonte originais que sejam importantes para ti. Em particular:

• não dependas da app como a única cópia de cadernos ou documentos insubstituíveis;
• revê periodicamente a tua configuração de sincronização e cópias de segurança;
• verifica exportações e cópias guardadas se pretendes usá-las para fins pessoais, académicos, legais, médicos, arquivísticos ou empresariais importantes.
• «Exportar cópia de segurança» cria um registo restaurável. Conclui a gravação em Ficheiros para conservares a tua cópia.
• «Importar cópia de segurança» adiciona novos cadernos, ignora versões correspondentes e mantém versões diferentes como cópias separadas, em vez de substituir os cadernos existentes. Se optares por restaurar as definições guardadas, as preferências incluídas na cópia de segurança também são restauradas.
• Uma exportação PDF é um novo documento criado a partir das páginas guardadas, não o PDF original importado nem uma cópia de segurança restaurável da biblioteca. Guarda os ficheiros originais e cópias de segurança separadas quando forem importantes e verifica as exportações guardadas.

Exportações e partilha

Quando exportas ou partilhas conteúdo do Journal Mate, és responsável pelo destino, pelos destinatários e pelas consequências dessa partilha. Assim que o conteúdo sai da app ou do teu ambiente de armazenamento controlado pela Apple, pode deixar de estar protegido pelos mesmos controlos.

Alterações à app e disponibilidade

Podemos alterar, melhorar, suspender ou descontinuar algumas ou todas as funcionalidades da app a qualquer momento. Também podemos atualizar a app para corrigir erros, melhorar a compatibilidade, cumprir requisitos legais ou refinar o comportamento do produto.

Não garantimos que todas as funcionalidades permaneçam disponíveis para sempre ou que todas as versões do iOS, dispositivos, idiomas ou configurações de hardware suportem as mesmas capacidades.

Isenção de garantias

Na medida máxima permitida pela lei aplicável, o Journal Mate é fornecido "tal como está" e "conforme disponível" sem quaisquer garantias, expressas, implícitas ou estatutárias, incluindo garantias implícitas de comercialização, adequação a um fim específico, não violação, precisão, disponibilidade ou fiabilidade.

• Não garantimos que a app esteja sempre ininterrupta, sem erros ou segura.
• Não garantimos que o resultado de OCR ou IA seja correto ou útil para as tuas necessidades.
• Não garantimos que os dados nunca se percam, atrasem, dupliquem, corrompam ou fiquem indisponíveis.
• Não garantimos que os serviços ou integrações da plataforma Apple funcionem sempre como esperado.

Limitação de responsabilidade

Na medida máxima permitida pela lei aplicável, não somos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, exemplares ou punitivos, nem por perda de dados, perda de cadernos, perda de negócio, perda de reputação, problemas do dispositivo, falhas de sincronização ou outras perdas resultantes ou relacionadas com a tua utilização do Journal Mate.

Nada neste Acordo de Utilização exclui responsabilidade que não possa ser excluída pela lei aplicável.

Cessação

Podes deixar de usar o Journal Mate a qualquer momento eliminando a app e os respetivos dados locais. Podemos limitar ou descontinuar o acesso à app ou a funcionalidades específicas quando razoavelmente necessário, incluindo por motivos legais, técnicos, de segurança ou de produto.

Alterações a este Acordo de Utilização

Podemos atualizar este Acordo de Utilização de tempos a tempos. Quando o fizermos, poderemos rever a data de entrada em vigor e publicar a versão atualizada na app ou através de outro ponto do produto apropriado.

Perguntas

legal@journalmate.app