Le présent Contrat d’utilisation régit votre utilisation de Journal Mate. En téléchargeant Journal Mate, en y accédant ou en l’utilisant, vous acceptez ce Contrat d’utilisation. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas l’app.
Journal Mate vous aide à organiser des pages, des médias et des liens enregistrés. Il ne s'agit pas d'un service garantissant l'archivage, la conservation légale ou la reprise après sinistre.
Service Journal Mate
Journal Mate fournit des outils pour capturer, importer, organiser, modifier, exporter et synchroniser des pages, des médias et des liens enregistrés. Certaines fonctionnalités dépendent de votre appareil, du système d'exploitation, de la langue, des réglages du compte Apple ou de la disponibilité des services Apple et d'autres services en ligne.
Pro et facturation
Vos 50 premières pages actives sont gratuites. Pro supprime la limite de pages actives et déverrouille tous les thèmes de couleur. Les pages actives sont les pages qui ne se trouvent pas dans la Corbeille.
Pro est proposé sous forme d'abonnement facultatif sur l'App Store. Le prix, la période de facturation et les conditions de toute offre sont affichés avant la confirmation de l'achat. Apple traite les paiements et renouvellements. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf résiliation selon les conditions affichées par Apple. Vous pouvez gérer ou résilier votre abonnement dans les réglages des abonnements de votre compte Apple.
Utilisez « Restaurer les achats » dans Journal Mate pour vérifier l'accès associé au compte Apple utilisé pour l'achat. La restauration dépend d'un droit valide et des services Apple ; elle ne crée pas de nouvel abonnement. Les demandes de remboursement d'achats sur l'App Store sont traitées par Apple, sous réserve de ses politiques et de vos droits en vertu du droit de la consommation applicable.
Si votre accès en tant que soutien de la première heure est inclus, l'app affiche sa date d'expiration. L'achat d'un abonnement pendant cette période démarre l'abonnement au moment de l'achat ; la facturation n'est pas reportée à la fin de l'accès inclus. Vérifiez la confirmation de l'App Store avant l'achat.
Licence
Sous réserve du présent Contrat d'utilisation et des conditions applicables de l'App Store, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser Journal Mate à des fins personnelles licites.
- Vous ne pouvez pas copier, revendre, louer, sous-louer, concéder en sous-licence ni exploiter commercialement l'app, sauf dans les cas autorisés par la loi applicable.
- Vous ne pouvez pas faire d'ingénierie inverse, décompiler ni tenter d'extraire le code source, sauf lorsque la loi applicable l'autorise expressément.
- Vous ne pouvez pas utiliser l'app d'une manière qui viole la loi, porte atteinte aux droits d'autrui ou perturbe le fonctionnement normal de l'app.
Votre contenu
Vous conservez la propriété des carnets, images, notes, texte et autres contenus que vous créez, numérisez, importez ou stockez via Journal Mate. Vous êtes responsable de :
- vous assurer d'avoir le droit de numériser, importer, stocker et partager le contenu que vous placez dans l'app ;
- examiner le contenu avant de le partager ou de l'exporter ;
- respecter les obligations relatives à la vie privée, à la confidentialité, au droit d’auteur et les autres obligations légales liées à votre contenu.
OCR, IA et exactitude du contenu
Journal Mate peut offrir des fonctionnalités assistées par OCR et IA, notamment du texte reconnu, des titres suggérés, des résumés, des étiquettes et des améliorations de notes. Ces fonctionnalités sont fournies à titre de commodité uniquement.
- Les résultats OCR et IA peuvent contenir des erreurs, des omissions, de fausses inférences ou des problèmes de mise en forme.
- Vous êtes responsable de vérifier et de décider si vous conservez, utilisez, modifiez, partagez ou vous fiez au contenu généré.
- Journal Mate n'est pas responsable des décisions prises sur la base de résultats OCR ou IA.
Services Apple, stockage local et synchronisation
Journal Mate peut s'appuyer sur des fonctionnalités de la plateforme Apple telles qu'iCloud, CloudKit, l'appareil photo, Photos, Fichiers, les widgets, les extensions de partage et Apple Intelligence.
- La disponibilité de ces fonctionnalités dépend d'Apple, de votre appareil, de votre système d'exploitation, de votre langue et des réglages de votre compte.
- Nous ne garantissons pas la disponibilité ininterrompue des services fournis par Apple.
- Si la synchronisation iCloud est désactivée, bloquée, indisponible ou retardée, l'app peut continuer à fonctionner localement mais certaines fonctionnalités entre appareils peuvent ne pas fonctionner.
- La synchronisation iCloud n'est pas instantanée. Les modifications peuvent mettre du temps à atteindre un autre appareil selon la connectivité et la planification du système. La synchronisation transmet aussi les modifications du contenu existant ; elle ne constitue pas une sauvegarde distincte.
Sauvegardes et votre responsabilité
Vous êtes responsable de conserver les sauvegardes, exportations ou documents sources originaux qui vous importent. En particulier :
- ne vous fiez pas à l'app comme seule copie de carnets ou de documents irremplaçables ;
- vérifiez régulièrement vos réglages de synchronisation et de sauvegarde ;
- vérifiez les exportations et copies enregistrées si vous souhaitez les utiliser à des fins personnelles, académiques, juridiques, médicales, archivistiques ou professionnelles importantes.
- « Exporter la sauvegarde » crée un instantané restaurable. Terminez son enregistrement dans Fichiers pour conserver votre copie.
- « Importer une sauvegarde » ajoute les nouveaux carnets, ignore les versions identiques et conserve les versions différentes sous forme de copies séparées au lieu de remplacer vos carnets existants. Si vous choisissez de restaurer les réglages enregistrés, les préférences incluses dans la sauvegarde sont également restaurées.
- Un export PDF est un nouveau document créé à partir des pages enregistrées, et non le PDF importé d'origine ni une sauvegarde restaurable de la bibliothèque. Conservez les fichiers d'origine et des sauvegardes séparées lorsqu'ils sont importants, et vérifiez les exports enregistrés.
Exportation et partage
Lorsque vous exportez ou partagez du contenu depuis Journal Mate, vous êtes responsable de la destination, des destinataires et des conséquences de ce partage. Une fois que le contenu quitte l'app ou votre environnement de stockage contrôlé par Apple, il peut ne plus être protégé par les mêmes contrôles.
Modifications et disponibilité de l'app
Nous pouvons modifier, améliorer, suspendre ou arrêter certaines ou toutes les fonctionnalités de l'app à tout moment. Nous pouvons également mettre à jour l'app pour corriger des bugs, améliorer la compatibilité, respecter les exigences légales ou affiner le comportement du produit.
Nous ne garantissons pas que toutes les fonctionnalités resteront disponibles indéfiniment ni que chaque version d'iOS, appareil, langue ou configuration matérielle prendra en charge les mêmes capacités.
Exclusion de garanties
Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, Journal Mate est fournie "en l'état" et "selon disponibilité", sans garantie d'aucune sorte, expresse, implicite ou légale, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon, d'exactitude, de disponibilité ou de fiabilité.
- Nous ne garantissons pas que l'app sera toujours ininterrompue, sans erreur ou sécurisée.
- Nous ne garantissons pas que les résultats OCR ou IA seront corrects ou utiles à vos besoins.
- Nous ne garantissons pas que les données ne seront jamais perdues, retardées, dupliquées, corrompues ou indisponibles.
- Nous ne garantissons pas que les services ou intégrations de la plateforme Apple fonctionneront toujours comme prévu.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni des pertes de données, carnets, activités, réputation, problèmes d'appareil, échecs de synchronisation ou autres pertes résultant de votre utilisation de Journal Mate ou liées à celle-ci.
Rien dans le présent Contrat d'utilisation n'exclut une responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable.
Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser Journal Mate à tout moment en supprimant l'app et ses données locales. Nous pouvons limiter ou interrompre l'accès à l'app ou à des fonctionnalités spécifiques lorsque cela est raisonnablement nécessaire, notamment pour des raisons légales, techniques, de sécurité ou de produit.
Modifications du présent Contrat d'utilisation
Nous pouvons mettre à jour le présent Contrat d'utilisation de temps à autre. Lorsque nous le faisons, nous pouvons réviser la date d'entrée en vigueur et publier la version mise à jour dans l'app ou via une autre surface produit appropriée.